Фантазийный фильм ужасов, основанный на ирландских легендах о злобном хранителе сокровищ. «Лепрекон возвращается» — это прямое продолжение (сиквел) ленты 1993 года. Присутствуют упоминания прошлый событий, соблюдена хронология, используется прежний антураж, но в современной обработке. Сценарий написан Сьюзан Кейлли, режиссер Стивен Костански. Атмосферность на должном уровне во многом обеспечивается грамотной работой оператора картины Тревора Калвери. В главных роли Тейлор Спрейтлер (Лила).
Действия происходят спустя 25 лет после победы над Лепреконом. Заброшенный фермерский дом занимают студентки местного колледжа. Девушки планируют использовать помещения под отделение сестринства. Далее Лили начинает видеть во сне злобного карлика. При этом на шее у героини половина монетки из первой части. Аналогичный предмет есть у Оззи (успевшего вырасти и постареть). Главный персонаж очень похожа на свою покойную мать Тори (одну из участниц прошлых событий), но ничего не знает о проклятых сокровищах.
Согласно предыстории, лепрекон прибыл в США из Ирландии вслед за Дэном о Грейди, укравшим его горшок с золотом. Далее мужчине удалось запереть злодея в волшебном ящике, но стресс привел к смерти самого персонажа от сердечного приступа. Дом купила семья девушки Тори. В процессе ремонта один из наемных рабочих (подросток Оззи) случайно нашел и проглотил золотую монетку. Также юноша смахнул с сундука клевер и так выпустил ирландского карлика на волю. Существо оказалось не уязвимо к обычным видам оружия.
В конце первого фильма группе молодых людей удается победить лепрекона, загнав его в колодец клевером. Во второй части лепрекон возвращается за остатками своего золота после того, как заброшенный резервуар случайно повреждают при проведении работ по благоустройству территории. Главным героям предстоит снова победить мистическое существо, предварительно восстановив разделенную пополам монету. Задача осложняется необходимостью найти взрослого Оззи, который переехал в другой штат и пытается все забыть.
Лепрекон становится злым только в ответ на вероломство людей. За кадром остаются истинные предпосылки трагедий. Поступок Дэна о Гренди стал причиной появления мистического персонажа в США. Далее молодым людям надо было просто избавиться от всех монет, похоронив их в колодце вместе с законным владельцем. Желание оставить сувенир на память привело к возвращению карлика. Интересный факт: в первой части костюм злодея надевал лилипут Уорик Дэвис, в сиквеле роль антигероя играет ребенок Линден Порко.
